30多(duō)岁(suì)的阿(ā)根(gēn)廷(tíng)诗人Ocho(巴贝(bèi)里尼(ní)饰)来到西班牙巴塞(sāi)罗(luó)那(nà)度假(jiǎ)，而从(cóng)他租(zū)住(zhù)的民(mín)宿阳(yáng)台上，他看(kàn)到了来自(zì)德(dé)国柏林(lín)的西班牙人Javi(普(pǔ)霍(huò)尔(ěr)饰)，这样(yàng)微(wēi)妙(miào)的距(jù)离(lí)保(bǎo)持(chí)了很(hěn)久(jiǔ)两人也在沙(shā)滩(tān)上两度错(cuò)过，终于(yú)在第三(sān)次(cì)，偶(ǒu)然之(zhī)下(xià)产生关(guān)联(lián)。这两个(gè)在异(yì)国相(xiāng)遇(yù)的美丽陌生人，不仅(jǐn)了解着(zhe)当地(dì)的历(lì)史(shǐ)，他们(men)也在彼此了解的过程(chéng)中(zhōng)，成(chéng)为(wèi)彼此的宿命(mìng)。